Библиографического описания

Основные правила

Вписати латинську юридичну термінологію і фразеологію за вибором власної пам’ті

Переклад українською

ТЕСТ-тексти ЗАВДАННЯ ВІДКРИТОЇ ФОРМИ.

ГРАМАТИКА- МОРФОЛОГІЯ

7. Nomen substantivum. Declinatio prima. Провідміняйте словосполучення: causa privata

Nom.	Sing Causa privata	Plur Causae privataе
Gen.
Dat.
Acc.
Abl.
Voc.

Nemo judex in propria causa
Unum castigabis, centum emendabis
Non rex est lex, sed lex est rex
Lex prospicit, non respicit
Panem et circenses
Pacta sunt servanda
Bellum omnia contra omnes
Causa ab arbitro auditur
Pereat mundus et fiat iustitia!
Omnia mea mecum porto
Amicus Plato, sed magis amica veritas
In loco delicti Testis unus - testis nullus
Facta sunt potentiora verbis
Quod erat demonstrandum (скор. q. e. d.) -

9. Студентський гімн GAUDEĀMUS - вписати латиною (2 куплети)

Прочитати текст Cicero Marcus Tulius Oratio prima contra Catilinam

10. Проставити наголос в латинських словах, підкреслити Nomen substantivum

Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?	До яких пір, Катіліна, ти будеш зловживати нашим терпінням?
Quam diu etiam furor iste tuus nos eludet?	До чого дійде твоя розбещена наглість?
Quem ad finem sese effrenata iactabit audacia tua?.	Невже ти не розумієш, що твої плани розкриті?
Quid proxima, quid superiore nocte egeris, ubi fueris, quos convocaveris, quid consilii ceperis, nos ignorare arbitraris?	Невже ти думаєш, що ми не знаємо, що ти робив вчора вночі, позавчора; де був, кого скликав, які рішення приймав?
О tempora! О mores! Senatus haec intellegit, consul videt; hic tamen vivit. Vivit?	О часи! О звичаї! Сенат це розуміє, консул бачить, він, одначе, живе! Живе?
nos autem, fortes viri, satis facere rei publicae videmur, si istius furorem ac tela vitemus	а ми, хоробрі мужі, уявляємо, що виконуємо свій обов'язок перед республікою, якщо уникаємо його зброї
Ad mortem te, Catilina, duci iussu consulis iam pridem oportebat, in te conferri pestem, quam tu in nos iam diu machinaris.	На смерть тебе, Катіліна, давно потрібно вести по наказу консула, проти тебе повернути ту загибель, яку ти проти нас затіваєш.

_________	№ Залікової книжки	Кількість балів		Підпис студента _________

(Краткое библиографическое описание

для научно-вспомогательного аппарата)

Методические указания для студентов

театроведческого и продюсерского факультетов

4-е издание, переработанное и дополненное

Санкт-Петербург

Утверждено на заседании Ученого совета театроведческого факультета 23 декабря 2010 г.

Составители четвертого издания — кандидаты искусствоведения

Дата добавления: 2015-05-31